هیوهاوی (Hugh Howey) نویسنده مجموعه کتاب های سیلو (Silo) یکی از محبوب ترین آثار علمی تخیلی سال های اخیر را خلق کرده است که سریال سیلو از روی آن ساخته شده. داستان این مجموعه کتاب ها زندگی آخرین بازماندگان انسان در پناهگایی عظیم و زیر زمینی را نشان می دهد. این مجموعه از سه کتاب Wool، Shift وDust تشکیل شده است، سه رمانی که با عناصر علمی تخیلی، معما، سیاست و بقا توانسته اند جایگاه ویژه ای در میان آثار دیستوپیایی پیدا کنند. اگر بعد از تماشای سریال سیلو کنجکاو شده اید تا بدانید این داستان جذاب از کجا آمده و چه جزئیات دیگری دارد در این مقاله به هر آنچه در مورد کتاب سیلو لازم است می پردازیم پس همراه ما باشید.
خلاصه داستان کتاب سیلو (Silo)
در آینده ای دور که زمین دیگر جای زندگی نیست، بازماندگانی از انسان ها در سازه های عظیم زیر زمینی زندگی می کنند. در واقع به این زیرزمین ها پناه برده اند. زیر زمین هایی که شبیه ساختمان های عظیم و پیشرفته اند و در چندصد طبقه ساخته شده اند. آدم های سیلو هیچکدام تعریف دقیقی از زندگی روی زمین ندارند، آن ها نه آسمان واقعی را دیده اند نه درخت نه باران نه گل نه فصل های سال و حتی نمی دانند دنیای خارج از این سازه عظیم چه شکلی است. علاوه بر این قوانین بسیار سختی در این جامعه زیر زمینی وجود دارد و پرسیدن بعضی سوال ها و حتی کنجکاوی درباره دنیای بیرون می تواند برای افراد سیلو خطرناک باشد. بعد از عمیق شدن در داستان این کتاب سوالاتی از جمله آیا دنیای بیرون از سیلو واقعا غیر قابل زندگی است؟ چه حقیقتی از مردم پنهان شده است؟ چه کسانی این سازه های زیر زمینی را ساخته اند؟ چرا برای بیرون رفتن نباید کنجکاو باشند؟ چه اتفاقی افتاده که مردم به این مکان پناه برده اند؟ به وجود می آید که باعث می شود سیلو از یک داستان ساده آخرالزمانی فراتر برود و به روایتی درباره حقیقت، قدرت، کنترل اطلاعات و انتخاب انسان ها تبدیل شود.
نویسنده کتاب سیلو کیست؟
هیوهاوی نویسنده آمریکایی مجموعه سیلو است، هاوی در ابتدا داستان Wool را به صورت مستقل منتشر کرد و استقبال مخاطبان از آن به قدری زیاد بود که تصمیم گرفت این جهان داستانی را گسترش دهد. خیلی زود کتاب های سیلو در کشورهای مختلف منتشر شدند و با استقبال گسترده ای مواجهه شد. از دلایلی که اثار هاوی اینقدر زود محبوب شد این است که جهانی باور پذیر را تصویر کرده است، جهانی که در آن قوانین اجتماعی، ساختار حکومت، فناوری و حتی روابط بین افراد با جزئیات زیادی طراحی شده است.
ترتیب خواندن کتاب های سیلو
با توجه به این مورد که کتاب سیلو نوشته هیوهاوی در سه جلد منتشر شده است باید ترتیب خواندن جلد ها را در نظر بگیریم، به همان ترتیبی که هیوهاوی منتشر کرده است پیش می رویم که درست ترین است:
1- جلد اول کتاب پشم (Wool) منتشر شده در 2011
شروع دنیای راز آلود سیلو از کتاب Wool است که بخش های زیادی از فصل های اول هم از همین کتاب اقتباس شده است. جمله ی می خواهم بیرون بروم از جمله های ممنوعه ای است که هر کسی ان را به زبان بیاورد مجبور می شود سیلو را ترک کند که در نهایت سرنوشت اورا به مرگ ختم می کند. شخصیتی به جولیت اما در این کتاب که مهندسی باهوش و جسور است کم کم داستان را چالش بر انگیز می کند. جلد اول کتاب سیلو با پیش بردن داستان رازهای بیشتری درباره حکومت ها، بخش فناوری اطلاعات، تصاویر دنیای بیرون و گذشته واقعی بشر اشکار می کند. این رمان خوانند را تا آخرین صفحات پر از تعلیق، معما و غافلگیری می کند.
2- جلد دوم کتاب تغییر (Shift) منتشر شده در 2012
در جلد دوم به سوالات مهمتری جواب داده می شود اینکه چرا اصلا این سیلو ها ساخته شده اند؟ هیوهاویی خواننده را به سال قبل از ساخت سیلو ها بر می گرداند و گذشته ای را به تصویر می کشد که پایه و اساس اتفاقات جلد اول بوده. در این جلد با شخصیت های جدیدی اشنا می شوید و نگاه خواننده از داخل سیلو ها فراتر می رود.
3- جلد سوم کتاب غبار (ِDust) منتشر شده در 2013
آخرین جلد سه گانه ی هیوهاوی کتاب Dust است، کتابی که مارا به حقیقت پشت سیلو ها می رساند و تمامی رازها، تصمیم ها و اتفاقات دو کتاب قبلی به نتیجه می رسند. هیوهاوی در جلد پایانی تصویر کاملی از هدف واقعی پروژه ها، آینده زمین و سرنوشت بازماندگان بشر ارائه می دهد. نکته جذاب داستان این است که داستان برخلاف بسیاری از آثار آخرالزمانی، تنها نبرد بین خیر و شر نیست، بلکه تصویر متفاوتی از امید و انتخاب و مسئولیت انسان ها نشان می دهد.
شخصیت های تاثیر گذار کتاب سیلو
یکی از نقاط قوت کتاب های هیوهاوی این است که شخصیت ها کاملا خوب یا کاملا بد نیستند و بیشتر شخصیت ها خاکستری اند. گذشته، شرایط زندگی، باور ها، عشق و گذشت زمان روی آن ها تاثیر می گذارد. همین باعث می شود خواننده خود را با شخصیت ها یکی ببیند.
جولیت نیکولز: از شخصیت های اصلی کتاب سیلو است که مهندسی باهوش، فردی مستقل، منطقی و شجاع دیده می شود. روحیه ی کنجکاوی جولیت سرنوشت سیلو را دچار چالش و هیجان می کند.
برنارد هالند: یکی از قدرتمند ترین افراد سیلو است که به اسانی نمی توان تصمیاتش را پیش بینی کرد، برنارد مدیری منطقی و حسابگر است که در چشم بعضی افراد بی رحم دیده می شود اما روند داستان تصور مخاطب را نسب به برنارد را عوض می کند.
لوکاس کایل : لوکاس علاقه زیادی به ستاره شناسی و کشف دنیای بیرون دارد. همین کنجکاوی، او را وارد مسیر اتفاقات مهمی می کند و در ادامه داستان، نقشی کلیدی در سرنوشت سیلو پیدا می کند.
دونالد: دونالد بیشتر در کتاب Shift حضور دارد و یکی از مهم ترین شخصیت هایی است که گذشته پروژه سیلو را برای خواننده روشن می کند. داستان او نقش اساسی در درک نحوه شکل گیری این جهان و انگیزه سازندگان سیلو ها دارد.
تفاوت کتاب سیلو با سریال سیلو
از وفادار ترین اقتباس های سال های اخیر Apple TV+ همین ساخت سریال سیلو از روی مجموعه کتاب های هیوهاوی است. با اینکه بعضی اتفاقات جا به جا شده و بعضی از جزئیات حذف شده، اما فضای کلی ، شخصیت های اصلی و خط داستانی همچنان به رمان های هیوهاوی خیلی نزدیک است. سریال به گونه ای ساخته شده که حتی کسانی که کتاب را نخوانده اند می توانند به راحتی داستان را دنبال کنند. با این حال اگر دوس دارید پاسخ سوالات خود را با جزئیات بیشتر بدانید و شناخت عمیق تری از دنیای سیلو پیدا کنید مطالعه کتاب ها به شما اطلاعات بیشتری می دهد.
بهترین ترجمه های فارسی کتاب سیلو
کتاب سیلو در ایران توسط چند ناشر و مترجم ترجمه شده است، اگر قصد خرید نسخه فارسی آن را دارید مترجمانی چون خانم آیدا کشوری که در کارنامه اش ترجمه آثاری چون جیمز دشنز، گلن کوک و سارا جی را دارد در انتشارات تاژ از ترجمه های شناخته شده این مجموعه کتاب است.
چرا مجموعه کتاب سیلو ارزش خواندن دارد؟
این مجموعه فقط بخاطر اینکه فضای آخر الزمانی دارد مورد توجه قرار نگرفته، ویژگی های مهم دیگری این اثر را در میان بهترین آثار علمی تخیلی و دیستوپیایی قرار میدهد از جمله :
- خلق جهانی منسجم با قوانین مشخص و باورپذیر
- شخصیت هایی چندبعدی و دور از کلیشه
- روایت پر تعلیق و سرشار از راز و غافلگیری
- ترکیب هوشمندانه علم، سیاست، بقا و معما
- پاسخ دادن تدریجی به پرسش های بزرگ داستان
- پایان بندی منسجم، تأثیرگذار و رضایت بخش
به همین دلیل، بسیاری از منتقدان Silo را در کنار آثاری مانند 1984، Brave New World و The Hunger Games از مهم ترین رمان های دیستوپیایی معاصر می دانند.
سخن آخر
با خواندن کتاب سیلو ما فقط وارد یک دنیای زیر زمینی نمی شویم، بلکه درباره حقیقت، آزادی، امید و بهای انتخاب انسان میخوانیم و تجربه اش می کنیم. هیوهاوی با خلق این اثر جهانی هم علاقه مندان به آثار علمی تخیلی را جذب کرده هم مخاطبینی که از داستان های معمایی و شخصیت محور لذت می برند. مطالعه سه جلد کتاب سیلو می تواند تصویر کامل و عمیق تری از این جهان در اختیارتان قرار بدهد. اگر نظری در باره ی این کتاب ها دارید خوشحال می شویم با ما در میان بگذارید.